Liedertexte

Klingonische Kriegerhymne


Qoy qeylIs puqloD
Qoy puqbe'pu'
yoHbogh matlhbogh je SuvwI'
SeymoHchu' mayu'
maSuv manong 'ej maHoHchu'
nI'be' yInmaj 'ach wovqu'
batlh maHeghbej 'ej yo' qIjDaq
vavpu'ma' DImuvpa' reH maSuvtaH
Qu' mamevQo' maSuvtaH ma'ov
120 Tribbles (Text: BoroS , Melodie: Mike Krüger-120 Schweine nach Beirut)



Ich flieg so gerne Bird of Prey bei Tag und auch bei Nacht
Doch jetzt gab mir Martok diese seltsame Fracht
Davor flog ich nur Bakonit und manchmal auch Warnok
Doch dann wollte ich weiter weg nun hab ich einen Schock
Ja ich wäre gern berühmt so wie einst Kor
Doch ich flieg 120 Tribbles nach Bajor

R Ja ich flieg 120 Tribbles nach Bajor
Bei diesem Job komm ich mir ziemlich seltsam vor
Meine Nerven sind am Ende
Meine Mannschaft schreit im Chor
Was wolln die bloss mit soviel Tribbles auf Bajor

Auf Morska war ein Diplomat der woll't nach Tellarit
und weil das auf der Strecke lag , nahm ich ihn eben mit
Wenn der jetzt bloß die Fracht nicht sieht , hab ich mir noch gedacht
doch er springt schreiend durch ein Luk , in den Reaktorschacht
Aus dem Frachtraum tönt Gequitsche an mein Ohr
Denn ich flieg 120 Tribbles nach Bajor

R

Auf einmal platzt einTrägheitsdämpfer,ein Techniker muß ran
er holt Ersatz aus Frachtraum2,da quikt so'n Vieh ihn an
Vor Schreck stolpert er rückwärts und fällt in ein Blutweinfass
und 120 Tribbles machen sich vor Lachen nass.
Ich zieh ihn aus dem Fass und schließ das Tor
zum Glück sind's nur noch 15 Stunden bis Bajor

R

Nach 88 Stunden da kam ich endlich an
Und dock an DS9,an Rampe 14 an
die machen meinen Frachtraum auf und fangen an zu schrein
Wir wollten ein Mugatofell,die Tribbles sind zu klein
Ich sitze da und weine fast vor Glück
denn ich flieg 120 Tribbles auch zurück
Was da in der Truhe rappelt (Text BoroS , Melodie: Mike Krüger)

Ein Klingone wollt ein' saufen und zum Saufen braucht er Ruhe,
sperrt die Kellner in den Frachtraum und den Quark in eine Truhe.
Denkt :Nun kann ich ja beginnen , frohgemut und ohne Störung,
Plötzlich fängt Quark an zu spinnen ,man begreift seine Empörung.

R: Was da in der Truhe rappelt , ein Ferrengie der da zappelt,
der Ferrengie hat da mit dem Atem seine Not.
Was da in der Truhe rappelt,ein Ferrengie der da zappelt,
mach doch da mal Löcher rein sonst geht das Kerlchen tot

Und so zögert er nicht lange und rennt in die Werkzeugkammer,
kommt zurück mit einem Phaser,einem Nagel und nem Hammer.
Und den Nagel ja den haut er in die Truhe ,aus der drang da
ein Geschrei,s'wurd immer lauter weil der Nagel wohl zu lang war

R:

Der Ferrengie resignierte und gewöhnt sich an die Truhe ,
schon nach 23 Tagen war da absolute Ruhe.
Auch die Kellnerschar im Frachtraum ließ schon lang nicht von sich hören.
Er hat Ruhe nun zum Saufen und er lässt sich nicht mehr stören

R:
The klingon sleeps tonight (Text BoroS /Orginal: The lion sleeps tonight from the Tokens)


1 In the deepspace
the endless deepspace
The klingon sleeps tonigth

In the deepspace
the darkest deepspace
the klingon sleeps tonight


2 Near the Badlands
the silent Badlands
The klingon sleeps tonight

Near the Badlands
the foggy Badlands
The klingon sleeps tonight

3 little Vorta
be fearfull ,Vorta
The klingon comes tonight

little Vorta
start running Vorta
the klingon comes tonigth

Freut euch auf's Töten (freut euch des Lebens)




R Freut euch aufs Töten
Die Vortas wer'n heut mit dem Batleth rasiert
Die Gründer sind in Nöten
Wir sind heut einmarschiert

1 Zwei Vortas flohen durch das Korn
der eine hinten der andere vorn
doch keiner in der Mitten
den wir erwischten den Dritten

2 Die Jem Hadar kämpften auch noch mit
sie kriegten einen gewaltgen Tritt
Wir stachen sie ab wie die Schweine
Da waren die Vortas alleine

3 Zwei Vortas liefen durch den Wald
Den einen machten wir sofort kalt
Der andre kam nach Ruhra Pente
Schippt Schnee bis ans Lebensende

4 Ein Vorta schlief im Dickicht
Er sah den landenden Birdy nicht
nun ist er platt wie ne Flunder
Denn er geriet darunter.

5 Ein Vorta hüpfte durch DS9
er hatte nur noch das linke Bein
Im Habitatring das rechte liegt
Klingonen haben heute wieder gesiegt

Ballade von der untreuen Klingonin (Text I'neS, Orginal: Kenny Rogers - Lucille)

Ich trank in der Bar so für mich einen Blutwein
Da spürt ich es schaut mich wer an
Es war ne Klingonin mit den feurigsten Augen
Und ich bat sie zu mir heran
Sie erzählte und knurrte
Und bald fing ich Feuer
Und merkte sie macht es mir leicht
Ich dachte warum nicht ein paar Abenteuer
Ist schön und gefährlich für alle zugleich

Die Türe ging auf
Ein Klingone trat ein
Er war gross und so stark wie ein targh
Ich dachte das ich jetzt mein Leben verlier
Doch der Blick seiner Augen war leer
Er stand und ich sah
Seine Haende sie zittern
Und das Leid war in seinem Haus Gast
Dann sagte er rau
Seine Stimme klang bitter
Diese Worte die ich nie vergass

Refrain. Musst du jetzt grade gehen Lursor
Unser Haus ist entehrt
Deine Schuld wiegt so schwer
Du hast geschworen
Du bist die Frau
Die mit mir geht bis ins Stovokor
Musst du jetzt grade gehen Lursor

Er knallte ihr eine
Und spuckte zu Boden
Dann liess er uns beide allein
Ich ging zur Theke um Blutwein zu holen
Und fühlte mich miess und gemein
Sie war eine Schönheit
Mit feurigen Augen
Doch mit ihr gehen wollte ich nicht
Denn was sie sagte das konnt ich nicht glauben
Und es klang mir im Ohr wie ihr Mann zu ihr spricht


Refrain. Musst du jetzt grade gehen Lursor
Unser Haus ist entehrt
Deine Schuld wiegt so schwer
Du hast geschworen
Du bist die Frau
Die mit mir geht bis ins Stovokor
Musst du jetzt grade gehen Lursor
Weitere Liedertexte findet ihr auf www.darkh.de